Переводы „ополовинивший“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

подвы́пивший

angetrunken

подвы́пивший

beschwipst

полови́нчат|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

полови́нчатый

inkonsequent

полови́нчатый

halbherzig

опозда́вш|ий <-его> СУЩ. м.

опозда́вший

Nachzügler м.

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

отслужи́вший

ausgedient

полови́н|а <-ы> СУЩ. ж.

полови́на

Hälfte ж.

в полови́не пя́того

um halb fünf

пе́рвая полови́на игры́

erste Halbzeit ж.

в пе́рвой полови́не го́да

im ersten Halbjahr

в пе́рвой полови́не дня

am Vormittag

во второ́й полови́не дня

am Nachmittag

во второ́й полови́не 60-ых годо́в

in den späten 60er Jahren

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

овдове́вший

verwitwet

окочене́вш|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

окочене́вший

erstarrt

окочене́вший (от хо́лода)

klamm