Переводы „пресыщавшийся“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

преста́в|иться св. ГЛ. возвр. гл. -люсь, -ишься устар (умере́ть)

преста́виться

sterben

царь под у́тро преста́вился

der Zar verschied im Morgengrauen

пресыще́ни|е <-я> СУЩ. ср.

пресыще́ние

Überdruss м.

пресы́щен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

пресы́щенный

überdrüssig

пресы́щенный

übersättigt

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ.

опе́рившийся

flügge

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ПРИЛ. (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

пресека́|ться нсв. ГЛ. безл. -ется +только 3 л

пресека́ться

unterbrochen werden

наш разгово́р пресека́лся при ка́ждом звонке́

unser Gespräch wurde bei jedem Klingeln unterbrochen

пресмыка́|ться нсв. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

1. пресмыка́ться устар (по́лзать):

пресмыка́ться

kriechen

я́щерицы пресмыка́ются по земле́

die Eidechsen kriechen auf der Erde

2. пресмыка́ться перенос. разг. (влачи́ть жа́лкое существова́ние):

пресмыка́ться в нищете́

elende Existenz fristen

3. пресмыка́ться перенос. разг. (раболе́пствовать):

пресмыка́ться

liebedienern, kriechen

пресмыка́ться пе́ред нача́льством

vor seinen Vorgesetzten liebedienern

устоявшийся НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

устоявшийся

vefestigt