Переводы „привнесённый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

приве́ржен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

приве́рженный

ergeben

приве́тственн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

приве́тственный

Gruß-

приве́тственное сло́во

Grußwort ср.

приве́тственное сло́во

Begrüßung ж.

пе́сенн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

пе́сенный

Lieder-

пе́сенные тради́ции

Liedertraditionen ж. мн.

пе́сенная поэ́зия

Liederpoesie ж.

прижи́зненн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

прижи́зненный

zu Lebzeiten erfolgt

прижи́зненное изда́ние сочине́ний

zu Lebzeiten veröffentlichte Werke

приспу́щен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

приспу́щенный

heruntergelassen

пристро́енн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

пристро́енный

anbauen

пристро́енная ко́мната

angebautes Zimmer ср.

приту́плен|ный, притуплëн|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

приту́пленный

abgestumpft

приту́пленный топо́р

abgestumpft Beil

приту́пленное восприя́тие

abgestumpftes Wahrnehmungsvermögen ср.

привлека́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ПРИЛ.

привлека́тельный

reizvoll

привлека́тельный

attraktiv

привлека́тельный

apart

приспосо́блен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ПРИЛ.

приспосо́бленный

angepasst

приспосо́бленный (к чему́-ли́бо)

geeignet für +вин.

прива́тн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

прива́тный

Privat-

прива́тное лицо́

Privatperson ж.

прива́тные разгово́ры

Privatgespräche ср. мн.

прива́тный сало́н

Privatsalon м.

привы́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ.

привы́чный

gewohnt

де́ло привы́чное

Routineangelegenheit ж.

I . приближён|ный -ная, -ное; -, -на, -но -ного ПРИЛ.

приближённый

ungefähr

приближённое значе́ние

Näherungswert м.

II . приближён|ный -ная, -ное; -, -на, -но -ного СУЩ. м.

приближённый

Vertrauensmann м.

приближённые мн.

Vertraute мн. eines Herrschers

прирождён|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ПРИЛ.

прирождённый

angeboren

прирождённое чу́вство справедли́вости

angeborener Gerechtigkeitssinn

прирождённый худо́жник/страте́г

zum Künstler/Strategen geboren sein

привокза́льн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

привокза́льный

Bahnhofs-

привокза́льная пло́щадь

Bahnhofsvorplatz м.

привилегиро́ван|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ПРИЛ.

привилегиро́ванный

privilegiert

привилегиро́ванная а́кция

Genussaktie ж.

привилегиро́ванная а́кция

Vorzugsaktie ж.

привилегиро́ванные це́нные бума́ги

Favoriten мн.

пристыженный

Статья, составленная пользователем

пристыженный

beschämt