Переводы „пробивающий“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

прожива́ющ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

прожива́ющий

wohnhaft

пробива́|ть нсв., проби́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

1. пробива́ть (дыру́):

пробива́ть

durchschlagen

2. пробива́ть (о часа́х):

пробива́ть

schlagen

3. пробива́ть перенос. (добива́ться):

пробива́ть

durchsetzen

4. пробива́ть (прокомпости́ровать):

пробива́ть

entwerten

пробива́ть себе́ доро́гу перенос.

sich Bahn brechen

пробива́|ться нсв., проби́ться св. ГЛ. возвр. гл. -юсь, -ешься

1. пробива́ться (в жи́зни и т.п.):

пробива́ться

sich durchschlagen

пробива́ться

durchkommen

2. пробива́ться (о воде́, цвета́х):

пробива́ться

quellen

пробива́ться

hervorsprießen

пробивн|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

пробивно́й

Durchsetzungs-

пробивно́й ТЕХН., ВОЕН.

Durchschlags-

пробивны́е спосо́бности

Durchsetzungsvermögen ср.

пронизывающий

Статья, составленная пользователем

пронизывающий

durchdringend

пронизывающий

schneidend

пронизывающий

scharf