Переводы „размолотый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

разма́лыва|ть нсв., размоло́ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

разма́лывать

(zer)mahlen

разма́лывать пшени́цу

Weizen м. zermahlen

разма́лывать ко́фе

Kaffee м. mahlen

размы́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

размы́тый

unscharf

размы́тый

verschwommen

размы́тые грани́цы

fließende Grenzen ж. мн.

разма́шист|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

1. разма́шистый (немно́го небре́жный):

разма́шистый

schwungvoll

разма́шистый по́черк

schwungvolle Schrift ж.

разма́шистая по́дпись

schwungvolle Unterschrift ж.

2. разма́шистый (свобо́дный, широ́кий):

разма́шистый

weit

идти́ разма́шистым ша́гом

mit großen Schritten gehen

разма́шистый жест

große Geste

размо́лвк|а <-и> СУЩ. ж.

размо́лвка

Verstimmung ж.

размо́лвка

Unstimmigkeit ж.

иско́лот|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

иско́лотый

durchstochen

размо́тк|а <-и> СУЩ. ж.

размо́тка

Abwickeln ср.

размо́тка

Abspülen ср.

размо́тка

Abhaspeln ср.

размота́|ть св. ГЛ. перех. -ю, -ешь

размота́ть → разма́тывать

размор|и́ть св. ГЛ. перех. -ю́, -и́шь

размори́ть → разма́ривать

разме́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

разме́нный

Wechsel-

разме́нная моне́та

Kleingeld ср.