Переводы „рисуночный“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

расце́ночн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

расце́ночный

Abschätzungs-

расце́ночный

Tarif-

расце́ночная ве́домость

Tarifverzeichnis ср.

рису́нчат|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

рису́нчатый

gemustert

рису́нчатый

Muster-

рису́нчатая мате́рия

gemusterter Stoff м.

полу́ночн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

полу́ночный

Mitternachts-

полу́ночный час

Mitternachtsstunde ж.

ры́ночн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

ры́ночный

marktwirtschaftlich

ры́ночный

Markt-

ры́ночные отноше́ния

Marktverhältnisse мн.

ры́ночная пло́щадь

Marktplatz м.

ры́ночная эконо́мика

Marktwirtschaft ж.

ры́ночная власть

Marktmacht ж.

ры́ночная до́ля

Marktanteil м.

ры́ночная интерве́нция

Marktintervention ж.

ры́ночная ни́ша

Marktlücke ж.

ры́ночная сто́имость

Marktwert м.

ры́ночная страте́гия

Marktstrategie ж.

ры́ночная тенде́нция

Markttendenz ж.

ры́ночная цена́

Marktpreis м.

ры́ночные возмо́жности

Marktchancen мн.

ры́ночные си́лы

Marktkräfte мн.

ры́ночные усло́вия

Marktverhältnisse мн.

ры́ночные усло́вия

Marktbedingungen мн.

ры́ночный ли́дер

Marktführer м.

ры́ночный механи́зм

Marktmechanismus м.

ры́ночный потенциа́л

Marktpotential ср.

ры́ночный прогно́з

Marktprognose ж.

ры́ночный проце́нт

Marktzins м.

ры́ночный сегме́нт

Marktsegment ср.

ры́ночный спрос

Marktnachfrage ж.

ры́ночный тест

Markttest м.

ры́ночное предложе́ние

Marktangebot ср.

ры́ночное хозя́йство

Marktwirtschaft ж.

су́точн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. су́точный (рассчи́танный на су́тки):

су́точный

rund-um-die-Uhr-

су́точный

Tages-

су́точный

vierundzwanzigstündig

су́точный запа́с

Tagesvorrat м.

2. су́точный (получа́емый за су́тки):

су́точный

Tages-

су́точная добы́ча

Tagesertrag м.

го́ночн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

го́ночный

Renn-

го́ночная ло́дка

Rennboot ср.

одино́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

одино́чный

Einzel-

одино́чная игра́ СПОРТ

Einzel ср.

одино́чное заключе́ние

Einzelhaft ж.

одино́чная ка́мера

Einzelzelle ж.

оце́ночн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

оце́ночный

Bewertungs-

оце́ночный

Taxierungs-

оце́ночный

Abschätzungs-

оце́ночная сто́имость

Taxwert м.

оце́ночная коми́ссия

Schätzungskommission ж.

печёночн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

печёночный

Leber-

печёночные кле́тки

Leberzellen мн.

печёночный больно́й

Patient mit kranker Leber

печёночный паште́т

Leberkäse м.

щебёночн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. СТРОИТ.

щебёночный

Schotter-

щебёночный

Splitt-

щебёночное покры́тие

Schotterdecke ж.

щебёночный балла́ст

Kiesbettung ж.

рису́н|ок <-ка> СУЩ. м.

рису́нок

Zeichnung ж.

рису́нок (карти́на)

Bild ср.

рису́нок (отпеча́ток)

Abbildung ж.

песо́чн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

песо́чный

Sand-

песо́чный (рассы́пчатый, сухо́й)

körnig, trocken, bröckelig

песо́чный ка́мень

Sandstein м.

песо́чная тропи́нка

Sandpfad м.

песо́чный я́щик

Sandkiste ж.

песо́чное те́сто

Mürbeteig м.

песо́чные часы́

Sanduhr ж.

ра́мочн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. РАДИО, ЛИНГВ.

ра́мочный

Rahmen-

ра́мочная анте́нна

Rahmenantenne ж.

ра́мочная констру́кция

Rahmenkonstruktion ж.

скло́ч|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ПРИЛ. разг.

скло́чный

zänkisch

скло́чный

streitsüchtig

скло́чные отноше́ния

zänkische Beziehungen ж. мн.

скло́чный челове́к

streitsüchtiger Mensch м.