Переводы „троимый“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

тро́нн|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

тро́нный

Thron-

тро́нный зал

Thronsaal м.

тро́нное ме́сто

Thronplatz м.

держа́ть тро́нные ре́чи

eine Thronrede halten

роди́м|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

роди́мый

heimatlich

роди́мый (обраще́ние)

Lieber

роди́мое пятно́

Muttermal ср.

тро́иц|а <-ы> СУЩ. ж.

тро́ица

drei Personen

Тро́ица

Pfingsten ср.

Свята́я тро́ица

Trinität ж.

Свята́я тро́ица

Heilige Dreieinigkeit ж.

тромб <тро́мба> СУЩ. м. МЕД.

тромб

Thrombus м.

тромб

Blutpfropfen м.

трофе́|й <-я> СУЩ. м.

трофе́й

Trophäe ж.

тройн|о́й <-а́я, -о́е> ПРИЛ.

тройно́й

dreifach

тройно́й прыжо́к

Dreisprung м.

мни́м|ый <-ая, -ое> ПРИЛ.

1. мни́мый (предполага́емый):

мни́мый

angeblich

2. мни́мый (ка́жущийся):

мни́мый

scheinbar

мни́мый

vermeintlich

мни́мая при́быль ЭКОН.

Scheingewinn м.

мни́мый коммерса́нт ЭКОН.

Scheinkaufmann м.

ози́м|ый <-ая, -ое> ПРИЛ. БОТАН.

ози́мый

Winter-

ози́мые культу́ры

Winterkulturen мн.

убира́ть ози́мые хлеба́

das Wintergetreide ernten

ви́дим|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

ви́димый

sichtbar

гони́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

гони́мый

verfolgt

гони́мый престу́пник

gejagter Verbrecher м.

люби́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

люби́мый

Lieblings-

люби́мое блю́до

Lieblingsessen ср.

люби́мое блю́до

Leibgericht ср.

люби́мое заня́тие

Lieblingsbeschäftigung ж.

люби́мое заня́тие

Hobby ср.

рани́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ПРИЛ.

рани́мый

verletzlich

рани́мый

verwundbar