Переводы „шлюмка“ в словаре русско » немецкий

(Перейти к немецко » русский)

шлю́пк|а <-и> СУЩ. ж.

шлю́пка

Boot ср.

гребна́я шлю́пка

Ruderboot ср.

спаса́тельная шлю́пка

Rettungsboot ср.

шлю́х|а <-и> СУЩ. ж. уничиж.

шлю́ха

Hure ж.

шлю́ха

Nutte ж.

рю́мк|а <-и> СУЩ. ж.

рю́мка

Schnapsglas ср.

шля́пк|а <-и> СУЩ. ж.

1. шля́пка (да́мская):

шля́пка

Damenhut м.

2. шля́пка (гвоздя́):

шля́пка

Nagelkopf м.

3. шля́пка (гриба́):

шля́пка

Schirm м.

ло́мк|а <-и> СУЩ. ж.

ло́мка

Brechen ср.

ло́мка

Zerbrechen ср.

ло́мка

Niederreißen ср.

ло́мка го́лоса

Stimmbruch м.

ля́мк|а <-и> СУЩ. ж.

1. ля́мка (широ́кий реме́нь):

ля́мка

Tragriemen м.

попра́вить ля́мку рюкзака́

den Traggurt des Rucksacks reparieren

бурла́цкая ля́мка

Schleppseil ср.

2. ля́мка (две поло́ски):

ля́мка

Träger м.

ля́мка сарафа́на

die Träger vom Trägerrock

ля́мка ли́фчика

BH-Träger м.

3. ля́мка разг. (тяжёлая рабо́та):

ля́мка

Abrackern ср.

тяну́ть ля́мка

sich abrackern