Значения „entsprungene“ в Правописание немецкого языка

ent·sprụn·gen

Part. Perf. von entspringen

Смотри также entspringen

ent·sprịn·gen <entspringst, entsprang, ist entsprungen> ГЛ. без дополн.

1.

ein Fluss entspringt irgendwo

seine Quelle haben

Die Elbe entspringt im Riesengebirge.

2.

etwas entspringt irgendwo

высок. herrühren

Aus solchem Denken entspringt auch leicht die Vorstellung, dass ...

3.

jd entspringt irgendwoher

разг. entfliehen

der entsprungene Häftling

ent·sprịn·gen <entspringst, entsprang, ist entsprungen> ГЛ. без дополн.

1.

ein Fluss entspringt irgendwo

seine Quelle haben

Die Elbe entspringt im Riesengebirge.

2.

etwas entspringt irgendwo

высок. herrühren

Aus solchem Denken entspringt auch leicht die Vorstellung, dass ...

3.

jd entspringt irgendwoher

разг. entfliehen

der entsprungene Häftling

Примеры со словом entsprungene

der entsprungene Häftling

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dann sollte er Drachenzähne säen und eine der Drachensaat entsprungene Kriegerschar töten.

de.wikipedia.org

Die aus der Tradition entsprungene Kostenregelung ist (für die erste Instanz) unverändert geblieben.

de.wikipedia.org

Oft erscheinen bei den beiden letzten Formen lokalen Dialekten oder Soziolekten entsprungene Wörter.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine der Volksseele entsprungene saloppe Sprachgebung, die durchaus kreative Elemente aufweist, die differenziert und pointiert.

de.wikipedia.org