Правописание немецкого языка

Значения „punzen“ в Правописание немецкого языка

pụn·zen ГЛ. с дополн.

1. (Zeichen, Muster mit der Punze in etw. stanzen)

2. (mit einer Punze versehen)

die Pụn·ze <-, -n>

1. (Schlagstempel zur Bearbeitung von Metall)

2. (eingestanzter Stempel)

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Auf dem kurzen Nackenschild ist häufig der Name des Helmbesitzers mit Angaben seiner Centurie und Legion gepunzt.
de.wikipedia.org
Da Punzen verloren gehen und sich abnutzen, können mehrere ähnliche Zeichen des gleichen Meisters zeitgleich oder nacheinander existieren.
de.wikipedia.org
Da die Formen aufgrund von Mode und Geschmack chronologische Entwicklungen aufweisen, bilden die Gefäßformen neben den Punzen verzierter Gefäße und den Töpferstempeln ein wichtiges Datierungsmerkmal.
de.wikipedia.org
Die Form der Punzen wird durch häufige Abformungen grobschlächtiger.
de.wikipedia.org
Der für die Arbeit erforderliche Punzen wird exakt senkrecht und spielfrei von oben geführt.
de.wikipedia.org
Sie werden auch vom Ziseleur verwendet, der viele verschiedene Punzen, die er in seiner Ausbildung selber herstellt, benutzt.
de.wikipedia.org
Ein Ziseleur hat viele Dutzend Meißel verschiedenster Formen und meist über hundert Punzen, die er mehrheitlich selbst anfertigen muss.
de.wikipedia.org
Bei Punzen sind die Früchte grün, rot oder blau, messen 2 bis 3 Zentimeter im Durchmesser und haben einen glatten Steinkern.
de.wikipedia.org
Speziell angefertigte größere Punzen werden wegen des Herstellungsaufwandes nur bei in Kleinserie zu fertigenden Stücken, beispielsweise mehrfachen Wappenprägungen genutzt.
de.wikipedia.org
Die gefundenen Grabbeigaben, bronzene Armreifen, Perlen von Halsketten, Punzen, Waffen und Keramikgefäße sind typisch für die Talayotkultur.
de.wikipedia.org

Вы не нашли ключевое слово в словаре немецкого правописания?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Искать перевод "punzen" в других языках

"punzen" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский