Переводы „ščítiti“ в словаре словенско » английский

ščíti|ti <-m; ščitil> ГЛ. нсв. перех.

ščititi

to protect

ščititi

to safeguard

ščititi

to shield

hišo pred vlomilci ščíti visoka ograja

a high fence safeguards the house from burglarls

ščítiti svoj ugled/svoje interese

to protect one's reputation/interests

Примеры со словом ščítiti

ščítiti svoj ugled/svoje interese

to protect one's reputation/interests

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Zagovarjal je parlamentarizem, in ga skušal ščititi pred pritiski od zgoraj.

sl.wikipedia.org

Gibanje ima obsežne programe, ki pomagajo ščititi ljudi pred genocidom, vojnimi zločini in zločini proti človeštvu.

sl.wikipedia.org

Spreobrnjence pa mora svetna oblast ščititi v njihovih premoženjskih pravicah.

sl.wikipedia.org

Zlasti je bil v težkem položaju tedaj, ko je moral ščititi tatarske popisovalce in miriti upore proti njim.

sl.wikipedia.org