Переводы „bóčno“ в словаре словенско » английский

bóčno НАРЕЧ.

bočno

sideways

bóčno drseti

to slide sideways

Примеры со словом bóčno

bóčno parkiranje

sideward parking

bóčno drseti

to slide sideways

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Da π-orbitala lahko nastane, morata biti atoma tako blizu skupaj, da je bočno prekrivanje p-orbital dovolj intenzivno.

sl.wikipedia.org

Plod je bočno sploščen in poln drobnih leči podobnih semen bele, kremne, rjave, rdeče ali črne barve.

sl.wikipedia.org

Bočno stisnjeno telo je pokrito z rožnatimi luskami, vzdolž bokov pa potekajo modro-zelene proge.

sl.wikipedia.org

Iz druge stavbne faze so banjasti oboki s sosvodnicami in bočno postavljeni spodnji del zvonika, ki je bil v 19. stoletju nadzidan.

sl.wikipedia.org

Piloti jadralnih in športnih letal za zaustavljanje kdaj uporabljajo "glisado" - krilo nagnejo v eno smer, smerno krmilo pa v drugo, tako letalo bočno drsi.

sl.wikipedia.org

Med potresom morajo piloni omogočiti bočno premikanje na morskem dnu in gramozna posteljica absorbira energijo.

sl.wikipedia.org

Po doseženem košu igralec s katerekoli točke za bočno črto vrne žogo v igro (poda svojemu soigralcu in se igra nadaljuje).

sl.wikipedia.org

Plod je orešek, ki je gol in bočno stisnjen, medtem ko se končuje z dolgim in ukrivljenim kljuncem.

sl.wikipedia.org

Obušesna slinavka ima štiri površine: bočno (lateralno), zgornjo (superiorno), anteromedialno in posteromedialno.

sl.wikipedia.org

Balkanske gore potekajo bočno po sredini države od zahoda proti vzhodu.

sl.wikipedia.org