Переводы „borilne“ в словаре англо » словенский

martial arts

borilne veščine ж. мн.

Переводы „borilne“ в словаре словенско » английский

borilne veščíne

martial arts

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Zato so bile, tako v pretekli kakor tudi v novejši zgodovini, borilne veščine (z orožji ali goloroke) in njihovo poučevanje pogosto strogo prepovedane, z grožnjo zaporne ali smrtne kazni.

sl.wikipedia.org

Pozneje je rabo palice prevzela francoska vojska v sklopu borilne veščine savate.

sl.wikipedia.org

Tradicionalni japonski športi so sumo borbe, japonske borilne veščine judo, karate in kendo.

sl.wikipedia.org

Borilne veščine ali umetnosti bojevanja so sistemi urejenih metod vadbe telesa in tudi duha, z namenom učinkovitega bojevanja, tako golorokega kot tudi oboroženega.

sl.wikipedia.org

Nekatere vzhodnoazijske borilne veščine uporabljajo akupresuro za samoobrambo in zdravilne namene.

sl.wikipedia.org

David je sodeloval v aktivnostih, kot so borilne veščine in gimnastika in je poskušal uporabiti svojo atletsko hrabrost za nekatere praktične namene.

sl.wikipedia.org

Ker so bile starodavne civilizacije, kot je rimska, nenehno ogrožene z napadi roparskih plemen, je bila njihova kultura nujno militaristična in so bile borilne veščine cenjen atribut.

sl.wikipedia.org

Moderna doba je v goloroke borilne veščine vnesla tudi veliko mero sistematične urejenosti, med drugim tudi podrobna imena veščin in stilov, podrobne razdelanosti načina vadbe ter vseskozi povečevala varnost vadbe.

sl.wikipedia.org

Tako ločijo budistične, taoistične in islamske borilne veščine.

sl.wikipedia.org

Ta delitev kitajske borilne veščine deli glede na ime osnovatelja, ali celo ime znane družine, ki je veščino razvijala oziroma razširjala.

sl.wikipedia.org