Переводы „detajlov“ в словаре англо » словенский

richness of detail перенос.

razkošje detajlov

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Celotna konstrukcija predstavlja dinamično, naraščajoče gibanje, ki se združuje s poslastico arhitekturnih detajlov, značilnih za rokoko slog.

sl.wikipedia.org

Ta neposredna kortikospinalna projekcija omogoča natančni hoteni nadzor detajlov gibov.

sl.wikipedia.org

Narativno nizanje detajlov se loči le z razlikovanjem kompozicijskega ustroja vsakega prizora.

sl.wikipedia.org

Indijske preproge so znane po svojih modelih, pozornosti do detajlov in predstavitev realnih atributov ter po veliki gostoti vozlov.

sl.wikipedia.org

Minova skulptura je izjemna s svojo dodelavo in nežnostjo detajlov, pa tudi s svojo duhovnostjo in močnim predanim občutkom.

sl.wikipedia.org

Značilno za njegove kasnejše slike je tudi to, da natančnost detajlov ne pojema nepretrgano s perspektivno oddaljenostjo, temveč se zgleduje po celostnem učinkovanju slike.

sl.wikipedia.org

V hodniku so natančni odlitki iz mavca detajlov lokov in izvirni vratni podboji in kamini, ki so bili shranjeni pred obnovo.

sl.wikipedia.org

Figure odlikujejo plastičnost oblike, mehkoba modeliranja in poudarjanje nekaterih detajlov oblačil.

sl.wikipedia.org

Rezultat tega zlitja je večji nabor tonov svetlosti v sliki, kar pomeni, da je v zelo temnih in zelo svetlih območjih slike več detajlov.

sl.wikipedia.org

Vsa ta zgodnja dela so naslikana z veliko pozornostjo do detajlov, ki se pogosto osredotočajo na lepoto in kompleksnost naravnega sveta.

sl.wikipedia.org