Переводы „direktorja“ в словаре англо » словенский

presidential address

nagovor direktorja

from the director down to the secretaries

vse od direktorja do tajnic

Переводы „direktorja“ в словаре словенско » английский

odstáviti direktorja

to depose the manager

odstòp direktorja

resignation of a manager

odpoklícati direktorja

to demote the manager

napredovati v pomočnika direktorja

to be promoted to assistant manager

direktorja súmijo zlorabe

the director is suspected of abuse

predlágati koga za direktorja

to nominate sb for manager

prijaviti se na razpís za direktorja

to apply for the position of CEO

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

V primeru, da je deloholik eden izmed podrejenih, pa je naloga direktorja da ukrepa in mu pomaga.

sl.wikipedia.org

Med 20. januarjem 1816 in 30. avgustom 1823 je bil namestnik direktorja inšpektorata generalštaba, nato pa je postal vojaški svetnik.

sl.wikipedia.org

Okus novega direktorja je bil za severne in zgodnje italijanske renesančne mojstre ali »primitivce«, ki jih je galerijska politika prevzemov zanemarjala, a so jih poznavalci počasi pridobivali.

sl.wikipedia.org

V letu 2003 je bil potrjen za direktorja za polni mandat (do leta 2007) – od 2007 pa osebni svetovalec (psihoterapevt), publicist, blogar, kritično-(psiho)analitični mislec.

sl.wikipedia.org

Sestavlja ga direktor, poleg tega pa še namestnik direktorja, tajnik, cenzor, knjižničar, blagajnik, podsekretar in dva dodatna člana.

sl.wikipedia.org

Pridržali so 4 voznike ter 2 direktorja transportnih oseb.

sl.wikipedia.org

Ministrstvo za šolstvo je celo imenovalo njegovega direktorja, zaradi omejitev državnega proračuna pa je ideja usahnila.

sl.wikipedia.org

Fotografija se naslednji dan znajde v tabloidih, kar močno ujezi direktorja.

sl.wikipedia.org

Po izteku mandata je nadaljevala svojo knjižničarsko kariero kot višja knjižničarka in namestnica direktorja v ptujski knjižnici.

sl.wikipedia.org

Muzej ima štiri nadstropja, od katerih so tri za stalne razstave, v četrtem pa pisarne za direktorja, muzejsko upravo in raziskovalno osebje.

sl.wikipedia.org