Переводы „hribih“ в словаре словенско » английский

letovati v hribih

to (spend a) vacation in the mountains

letovati v hribih

getaway in the mountains

letovati v hribih

mountain retreat

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

V dolini ne opazimo sneženja, v okoliških hribih pa pozimi sneži.

sl.wikipedia.org

To so bile večinoma cerkve na strmih hribih, okoli katerih so kmetje zgradili obzidje.

sl.wikipedia.org

Imel je navado, da se občasno umakne za nekaj noči v jamo na okoliških hribih in se tako v samoti posveti molitvi.

sl.wikipedia.org

Observatorij za opazovanje in fotografiranje zvezd in zvezdnatega neba je po navadi zgrajen na osamljenih gorah ali hribih, kjer ga ne motijo mestne luči.

sl.wikipedia.org

Pojavlja se predvsem v hribih na višini cca 700 mnv, včasih ga najdemo tudi nižje.

sl.wikipedia.org

Godi se po svetovni vojni v samotni vasi v hribih.

sl.wikipedia.org

Območje je lahko dostopno, gostišča v hribih so bogata in trekingi ponujajo neverjetno raznoliko pokrajino z visokimi gorami in nižinskimi vasmi.

sl.wikipedia.org

Benediktinci so navadno gradili po hribih, cistercijani pa po dolinah (po letu 1100), saj so svoje delo videli tudi v dušebrižništvu.

sl.wikipedia.org

Pohodništvo po hribih je še ena turistična atrakcija, ki pa je le omejenega pomena.

sl.wikipedia.org

Ime je dobila po rokovnjačih, ki so nekoč živeli po hribih v Črnem grabnu in okolici.

sl.wikipedia.org