Переводы „lanen“ в словаре словенско » английский

lanén <-a, -o> ПРИЛ.

lanen

flaxen

lanéno seme

linseed

lanéno seme

flax seed

lanéno platno

linen

lanéna oblačila

linen clothing

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Kašina osnova so bila ječmen, laneno seme, seme navadnega rička in seme ptičje dresni.

sl.wikipedia.org

Pogosto uporabljena sušilna olja so laneno olje, makovo olje, orehovo olje in olje žafranike.

sl.wikipedia.org

Uporablja se predvsem za izdelavo obleke in lanenega olja.

sl.wikipedia.org

Uporaba morske čebulice, ricinusa, lanenega semena, sene, maka ali brina v modernem zeliščarstvu izvira iz tedanjega časa.

sl.wikipedia.org

Skorjo so nekoč uporabljali za strojenje in za črno barvanje lanenega in bombažnega prediva.

sl.wikipedia.org

Pigmenti so bili naneseni na laneno platno obdelano z lepilom, nato pa ga je lepilo pritrdilo na okvir.

sl.wikipedia.org

Laneno olje je dalo premazu oprijemljivost in odpornost, litargit pa temno rdečo barvo, tako da so bili zlati lističi videti topli in sijoči.

sl.wikipedia.org

Oljna barva se običajno meša z lanenim oljem, umetniškimi mineralnimi špiriti ali drugimi topili, da se barva razredči in hitreje ali počasneje suši.

sl.wikipedia.org

Semena lanenega olja vsebujejo 30-40% maščobe, 25% beljakovin in 8% vode.

sl.wikipedia.org

Leta 1938 je mesto proizvedlo približno 85 % litovskega usnja, 60 % obutve, 75 % lanenih vlaken, 35 % bonbonov.

sl.wikipedia.org