Переводы „mišljenja“ в словаре англо » словенский

freedom of thought

svoboda mišljenja

Переводы „mišljenja“ в словаре словенско » английский

sposóbnost mišljenja

thinking ability

abstráktnost mišljenja

abstractness of thinking

matríca mišljenja перенос.

pattern of thinking

biti drugačnega mišljênja

to have a different stand on sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Posameznik teži k samopreseganju, s tem pa vpliva tudi na sodelavce in posledično se lahko stil mišljenja, postavljanje ciljev in vrednote v organizaciji spremenijo.

sl.wikipedia.org

Pri tem je pomembna predvsem usklajenost mnenj in mišljenja zaposlenih in vodstva, saj to ugodno vpliva na stanje pripravljenosti za spremembe na vseh nivojih.

sl.wikipedia.org

Za rezultate domišljiskega mišljenja velja da v svoji celostni obliki še niso bili narejeni, so unikatni.

sl.wikipedia.org

Menil je, da bodo prav oni prinesli nov začetek mišljenja v oblikovanju.

sl.wikipedia.org

Skozi zgodovino se je v propagandi pokazala neizmerna moč medijev v obliki nadzora mišljenja ljudi, ter njihovega dojemanja sveta okrog sebe.

sl.wikipedia.org

Sergij je bil mišljenja, da se morajo menihi preživljati z lastnim delom in ne živeti od darov, kar je v praksi tudi redno uveljavljal.

sl.wikipedia.org

Coaching posameznika uči ciljno usmerjenega mišljenja, postavljanja relevantnih ciljev in efektivne strategije, ki vodi do njihove uresničitve.

sl.wikipedia.org

Po svojih filozofskih prednikih je podedoval osrednje prepričanje v zmožnost deduktivnega mišljenja razumeti idejo končneresničnosti.

sl.wikipedia.org

Na filozofskem področju je iz empirističnih izhodišč izpodbijal takratni prevladujoči vpliv kartezijanskega racionalizma, ki trdi, da so nekatera izkustva in koncepti mišljenja podedovani, in poudaril vlogo izkustva pri pridobivanju spoznanj.

sl.wikipedia.org

Zajemala naj bi skoraj polovični delež vsega človeškega mišljenja, tako da se dnevno v možganih odvije na stotine sekvenc sanjarjenja.

sl.wikipedia.org