Переводы „molčánje“ в словаре словенско » английский

molčánj|e <-a, -i, -a> СУЩ. ср.

molčanje

silence

prekiniti molčánje

to break the silence

Примеры со словом molčánje

prekiniti molčánje

to break the silence

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Danes živimo v toliko organiziranem svetu, da je sodelovanje z oblastmi nujno potrebno, zato je starosicilijansko pojmovanje dolžnosti molčanja škodljivo.

sl.wikipedia.org

Stari sicilijanski zakon o molčanju je v kamoristični izvedbi postal to, kar danes je: solidarnost z zlikovci, ki se pridobiva in utrjuje z ustrahovanjem posameznikov in podkupovanjem oblasti.

sl.wikipedia.org

Omertà je torej beseda, s katero so v devetnajstem stoletju kamoristi označevali dolžnost molčanja, a nepisani zakon o molčanju ni njihov izum.

sl.wikipedia.org

Tudi ona čuti dolžnost molčanja.

sl.wikipedia.org