Переводы „očetovih“ в словаре англо » словенский

he's always going against his father's advice

nikoli ne upošteva očetovih nasvetov

Переводы „očetovih“ в словаре словенско » английский

iti po očetovih stopínjah

to follow one's father's steps

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Iz ostalih očetovih zakonov ima še štiri polbrate oziroma polsestre.

sl.wikipedia.org

Lucija je bila že kot otrok slikarjev model in je kot lik, muza ali s svojimi igračami in risbami nenehno prisotna v očetovih slikah.

sl.wikipedia.org

Kasneje se je izobraževal pri več eklektičnih učenjakih, očetovih prijateljev, ki so mu predstavili budizem, daoizem in konfucijanstvo.

sl.wikipedia.org

Ob tej priložnosti se je odlično izkazal: na podlagi očetovih izračunov je dokazal neosnovanost takratnih predvidevanj o skorajšnji poplavi.

sl.wikipedia.org

Peter je imel veliko očetovih lastnosti: bil je ambiciozen, hraber, pobožen in imel smisel za umetnost, bil pa je tudi nestanoviten in brez političnega posluha.

sl.wikipedia.org

Hči je stopala po očetovih stopinjah in postala spoštovana ginekologinja-porodničarka.

sl.wikipedia.org

Odloči se za študij primerjalne književnosti in želel diplomirati iz očetovih potopisnih del.

sl.wikipedia.org

Zelo verjetno je bila apa generacijska beseda: pomenila je oče ali katerega koli od očetovih moških sorodnikov.

sl.wikipedia.org

Gracer svoje mladostniško življenje poimenuje kot »nomadsko«, saj se je družina zaradi očetovih službenih obveznosti pogosto selila, živeli so zelo skromno.

sl.wikipedia.org