Переводы „odraslost“ в словаре словенско » английский

odráslost <-inavadno sg > СУЩ. ж.

odraslost

adulthood

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Mladostniki svoj uspeh opredeljujejo glede na pridobljeno materialno lastnino na prehodu v odraslost.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da so ocene iz časa otroštva povezane z ocenami v odraslosti, tudi v primeru 40-50-letne časovne razlike.

sl.wikipedia.org

Nekateri nadalje kažejo znake skozi mladostništvo in odraslost in so bolj podvrženi razvoju socialno anksiozne motnje.

sl.wikipedia.org

Boyle je bil rojen v eni najbogatejših britanskih družin kot predzadnji, štirinajsti otrok in zadnji, ki je preživel do odraslosti.

sl.wikipedia.org

Navezanost se pojavlja tudi v odraslosti, vendar ne več v odnosu s starši, temveč s partnerjem.

sl.wikipedia.org

Odprtost tako vpliva na bolj pozitivno zaznavanje svojega zdravja in psihično blagostanje ter na zadovoljstvo z življenjem v pozni odraslosti.

sl.wikipedia.org

Večinoma je to nedolžen mlad človek, ki se šele približuje sferi odraslosti.

sl.wikipedia.org

Med odprtostjo in kognitivnim funkcioniranjem v pozni odraslosti obstaja dinamičen proces; upad odprtosti naj bi namreč vodil k spremembam v kognitivnem funkcioniranju.

sl.wikipedia.org

Slike na alegorični način predstavljajo štiri faze človeškega življenja, in sicer otroštvo, mladostništvo, odraslost in starost.

sl.wikipedia.org

Brata sta zrasla do odraslosti med pastirji in hribovci.

sl.wikipedia.org