Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
оскърбителна
preserve

I. ohraní|ti <ohránim; ohránil> ГЛ. св. перех.

ohraniti св. od ohranjati:

II. ohraní|ti ГЛ. св. возвр. гл.

ohraniti ohraníti se:

ohraníti se
to be preserved
rokopisi se niso ohraníli
the manuscripts were not preserved

ohránja|ti <-m; ohranjal> ГЛ. нсв. перех.

ohranjati
to preserve
ohranjati
to maintain
ohranjati
to keep
ohránjati stike med prijatelji
to keep in touch with one's friends
ohránjati koga pri življenju
to keep sb alive

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

ohraniti prisébnost
to keep one's composure
ohraniti trézno glavo перенос.
to keep a clear [ali cool] head
ohraniti/izgubiti dobro imé
to preserve/lose one's good name
navezati/ohraniti kontákt
to establish/maintain contact

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

V nekaterih situacijah bodo morda potrebni prostovoljci za povečanje ali zamenjavo reševalnega osebja / varnostnega osebja, da bi pomagali ohraniti mir in / ali pomagali pri postopkih dekontaminacije.
sl.wikipedia.org
Konservatizem (tudi: konservativizem; latinsko: conservare = ohraniti) je politična in socialna filozofija, ki promovira ohranitev tradicionalnih institucij ter podpira minimalne in postopne spremembe v družbi.
sl.wikipedia.org
Formalizirani opisi so lahko učinkovito sredstvo, ki zaposlenim pomaga, izogniti se dvoumnosti in ohraniti jedrnatost v komunikaciji.
sl.wikipedia.org
Visoka odpornost naravnih pečin, spretna uporaba ometa in stalna mikroklima so pogosto pomagali ohraniti to umetnost v boljšem stanju kot v običajnih stavbah.
sl.wikipedia.org
Strokovnjaku pomagala ohraniti in razvijati profesionalnost in osebnostne potenciale.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "ohraniti" в других языках

словенский
немецкий
словенский
французский
словенский
итальянский
словенский
испанский