Переводы „oljkarstvo“ в словаре словенско » английский

óljkarstv|o <-asamo sg > СУЩ. ср. С.-Х.

oljkarstvo

olive oil industry [ali manufacture] no мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Nekdanje kmečko naselje, kjer so od nekdaj pridelovali zgodnje vrtnine, se ukvarjali z vinogradništvom in oljkarstvom, je danes povsem urbanizirano.

sl.wikipedia.org

Pred pojavom turizma je bilo tu razvito ribištvo ter poljedelstvo s pridelavo vrtnin, oljkarstvo in vinogradništvo.

sl.wikipedia.org

V okoliških zaselkih je še vedno pomembno pridelovanje zgodnjih vrtnin, sadjarstvo, oljkarstvo in vinogradništvo.

sl.wikipedia.org

Prebivalstvo se je ukvarjalo predvsem z oljkarstvom, živinorejo in gozdarstvom.

sl.wikipedia.org

Njegovo bogastvo, ki je temeljilo predvsem na oljkarstvu, je spodbudilo gradnjo razkošnih mestnih hiš z bogatimi talnimi mozaiki.

sl.wikipedia.org

V naselju ni bilo nikoli večje industrije, vse dejavnosti so bolj ali manj povezane s turizmom, trgovino, storitvami, tradicionalnim kmetijstvom, oljkarstvom ipd.

sl.wikipedia.org

Oljkarstvo je kmetijska gospodarska dejavnost, ki obsega gojenje oljk, pridelovanje oliv/oljk in pridobivanje oljčnega olja.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih pridobiva na pomenu ekološko oljkarstvo; leta 2012 so na približno 10 % vseh oljčnih nasadov pridelujejo ekološko oljčno olje.

sl.wikipedia.org

Poljedelstvo, ki je pred nekaj desetletji predstavljalo glavno dejavnost, je danes omejeno na oljkarstvo in vinogradništvo, s katerima se ukvarjajo predvsem v zaledju občine.

sl.wikipedia.org

S sanacijo okoliškega močvirnega zemljišča so bili ustvarjeni pogoji za razvoj oljkarstva, sadjarstva in vinogradništva.

sl.wikipedia.org