Переводы „opusu“ в словаре словенско » английский

smrt je konstánta v njegovem opusu

death is a constant throughout his works

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Mnogi kritiki prav njegov jezik vrednotijo kot »najvpadljivejšo stvar« v njegovem opusu.

sl.wikipedia.org

V celotnem opusu se naslanja predvsem na romantično in realistično izročilo.

sl.wikipedia.org

K njegovem bogatem opusu pripisujemo tudi nekaj brezčasnih pobožnih pesmi, še danes uporabljanih v liturgiji.

sl.wikipedia.org

Kasneje je poklicnemu opusu dodala še lutkovna gledališča.

sl.wikipedia.org

Kljub obsežnemu opusu in nedvomnemu talentu se dolgo ni mogel prebiti.

sl.wikipedia.org

V svojem obsežnem opusu je zapustil 104 simfonije, 77 godalnih kvartetov 38 klavirskih triov, 30 godalnih kvartetov, v vseh pa se seveda zrcali forma sonate.

sl.wikipedia.org

Roman prežema močna simbolika, ki se ponavlja v celotnem avtoričinem opusu.

sl.wikipedia.org

Pomembno mesto v njegovem opusu zasedajo krščanske vrednote, ki izražajo usmerjenost v transcendenco in odprtost do skrivnostnega.

sl.wikipedia.org

Precej pa je v njegovem opusu tudi polemičnih tekstov.

sl.wikipedia.org