Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
缎带
to put out to pasture
I. pás|ti2 <-em; pasel> ГЛ. нсв. перех.
pasti
to put out to pasture
pásti ovce
to shepherd
II. pás|ti2 ГЛ. нсв. возвр. гл.
pasti pásti se:
pásti se
to graze
pásti se
to pasture
pá|sti1 <-dem; padel> ГЛ. св. неперех.
1. pasti св. od padati:
2. pasti ШКОЛА žarg (ne opraviti):
pasti
to fail
pásti na izpitu
to flunk an exam enslslre-am-s
páda|ti <-m; padal> ГЛ. нсв. неперех.
1. padati:
padati
to fall
padati
to drop
hruške pádajo z drevesa
pears are falling from the tree
2. padati (padavine):
padati
to fall
sneg/toča/dež páda
snow/hail/rain falls
3. padati (zniževati se):
padati
to fall
padati
to drop
cene/temperature pádajo
prices/temperatures are dropping
pritisk páda
the pressure is falling
vrednost evra páda ФИНАНС.
the value of the euro is falling [ali sinking]
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
nastávljati pasti
to set [ali lay] traps
pásti ovce
to shepherd
pasti vznák
to fall backwards
pasti lenôbo перенос.
to loll about [ali around]
pasti z velike višíne
to fall from a great height
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Kosci, ki beže pred kosilnico, do konca vztrajajo v zavetju visoke trave in se zato na koncu znajdejo v pasti - v zadnji še nepokošeni zaplati rastja sredi pokošenega travnika.
sl.wikipedia.org
Njen lik je moral pasti s konja, vendar se je z nogo zataknil v streme, zato ga je žival vlekla določen del poti.
sl.wikipedia.org
Pasti, ki jim jih nastavlja vsakdanje življenje, premagujejo na slovensko nevsakdanji način: z veliko mero humorja in ljubezni.
sl.wikipedia.org
Izraz "botanika" izvira iz antične grške besede βοτάνη (botanē), ki pomeni "pašo", "travo", ali "krmo"; koren samostalnika βοτάνη pa je glagol βόσκειν (boskein), "pasti se".
sl.wikipedia.org
Vendar veliko krivde za propadanje in uničujoče stanje ohranjenosti toliko palač ne sme pasti le na lastnike, ki niso želeli sprejeti sprememb, ampak na politične agende naslednjih socialističnih vlad.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре