Переводы „pomožne“ в словаре англо » словенский

auxiliary (soldier)

vojak м. pomožne enote

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Tu je zgradil vse pomožne stavbe (hlev, mali grad), sprehajalne poti, mozaike na vrtnih stezah, kanalizacijo in ograje.

sl.wikipedia.org

So upogljive farmacevtske oblike različnih velikosti, ki vsebujejo eno ali več učinkovin ter pomožne snovi, na primer stabilizatorje, solubilizatorje in snovi, ki pod pritiskom omogoči adhezijo na kožo.

sl.wikipedia.org

Dodane so lahko tudi druge pomožne snovi, na primer površinsko aktivne snovi, za svetlobo neprepustna polnila, konzervanse, sladila, barvila ter korigense okusa in vonja.

sl.wikipedia.org

Njegov mandat je zaznamovan z razgradnjo pomožne irske republikanske armije.

sl.wikipedia.org

Večino zidarjev in vse pomožne delavce je dala vas sama kot udarnike.

sl.wikipedia.org

Danes pod imenom geotrikotnik razumemo trikotnik, ki ima kote 45°, 45° in 90°, oznake za merjenje kotov, oznake za merjenje dolžin in pomožne črte za risanje vzporednic in pravokotnic.

sl.wikipedia.org

Po prvem končanem letniku šolanja je med tečajniki izbral pet najboljših in jih zaposlil kot pomožne stenografe v svojem uradu.

sl.wikipedia.org

Rant poskrbel tudi za vse pomožne obrate: za zagotovitev tehnološke pare, demineralizirane vode, hladilne vode in kompresorskega zraka.

sl.wikipedia.org

To so pomožne snovi, ki omogočijo, da se tableta potem, ko jo pogoltnemo razgradi in se tako učinkovina lahko sprosti.

sl.wikipedia.org

Dvotaktni motorji so primerni kot majhni motorji za motorna kolesa in druge pomožne pogonske stroje in kot veliki počasi se vrteči ladijski motorji.

sl.wikipedia.org