Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ванная
to side with father

I. postávi|ti <-m; postavil> ГЛ. св. перех.

1. postaviti св. od postavljati:

2. postaviti (imenovati):

postaviti
to appoint
postaviti
to nominate
postáviti koga za sodnika
to appoint sb a judge

3. postaviti:

postáviti rekord
to set a record
postáviti piko na i перенос.
to dot the i's and cross the t's

4. postaviti перенос.:

postáviti koga na laž
to catch sb lying
postáviti kaj na kocko
to put sth at stake
postáviti kaj pod vprašaj
to question sth

II. postávi|ti ГЛ. св. возвр. гл. перенос.

postáviti se na očetovo stran
to side with father
postáviti se na noge
to get to one's feet
postáviti se po robu
to stand one's ground

III. postávi|ti ГЛ. св. возвр. гл.

postaviti postáviti si:

postáviti si
to set
postáviti si cilj
to set one's goal

I. postávlja|ti <-m; postavljal> ГЛ. нсв. перех.

postavljati
to raise
postavljati
to stand
postavljati
to place
postávljati steklenice v vrsto
to line the bottles
postávljati kipe na polico
to stand the statues on a shelf
postávljati keglje pokonci
to stand the skittles up

II. postávlja|ti ГЛ. нсв. возвр. гл.

postavljati postávljati se:

postávljati se
to brag
postávljati se
to boast
postávljati se z novim avtom перенос.
to brag about a new car

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

postaviti vprašánje
to ask a question
postaviti daljnovòd
to erect a power line
postaviti obelísk
to erect an obelisk
postaviti vêjico
to insert a comma
postáviti rekord
to set a record

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ostale zgradbe, ki jih nameravajo postaviti v park, so notranji vodni park, družinski zabavni center, naravni park in večnamensko igrišče.
sl.wikipedia.org
Ko je odvzem prostosti dokazan, mora prosilec postaviti legitimen razlog za dvom o njegovi zakonitosti.
sl.wikipedia.org
Območje, ki ga je treba poslikati, je mogoče postaviti v mrežo, da ustreza oblikovanju, kar omogoča natančno spreminjanje slike korak za korakom.
sl.wikipedia.org
Ferrantino se je sicer skušal postaviti po robu veliki sili, a zaman.
sl.wikipedia.org
Po drugem vatikanskem koncilu je bilo treba postaviti daritveni oltar in ambon.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре