Переводы „potovali“ в словаре англо » словенский

they went around Europe for two months

dva meseca so potovali po Evropi

Переводы „potovali“ в словаре словенско » английский

potovali smo v Južnoáfriško repúbliko

we travelled to the South African Republic

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ljudje so več tisoč let potovali s svojo lastnino na hrbtu, ampak bolj zaradi nujnosti kot pa zaradi hobija.

sl.wikipedia.org

Večina najdenih predmetov je padla v roke zasebnih zbiralcev, ki so potovali po državi v imenu londonskega, pariškega, berlinskega in torinskega muzeja.

sl.wikipedia.org

Skupine so bile v glavnem nomadski lovci-nabiralci, ki so v času andske odjuge potovali iz obale v notranjost v iskanju gvanakov.

sl.wikipedia.org

Ko so ljudje potovali v vesolje, je breztežnost povzročila, da so tekočine prosto plavale okoli njihovih teles.

sl.wikipedia.org

Nekateri kmetovalci takšnega tempa življenja niso zdržali in so zato potovali v mesta ter tam oblikovali reven delavski sloj.

sl.wikipedia.org

Ljudje so potovali v vozovih, ki so jih vlekli konji.

sl.wikipedia.org

Kljub temu so verniki potovali do drugih postaj in preostanek prepešačili.

sl.wikipedia.org

Pošlje služabnika k duhovniku, da bi najavil poroko z gospo ampak takrat ugotovi, da še niso zamudili roka saj so potovali proti zahodu in tako privarčevali en dan.

sl.wikipedia.org

V obratno smer so potovali različni izdelki in nedolgo nazaj s staroselskimi plemeni poseljeno območje je vzcvetelo v gospodarski revoluciji.

sl.wikipedia.org

Možno je, da so ljudje v prihodnosti potovali v času nazaj, vendar so potovali nazaj v čas in kraj srečanja v vzporednem vesolju.

sl.wikipedia.org