Переводы „profesionalnega“ в словаре словенско » английский

amatêrsko vodenje profesionalnega kluba

amateur management of a professional club

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Roparji so uporabili storitve profesionalnega make-up umetnika, ki jim je spremenil lase s pomočjo lasulje, njihove barve kože in njihove značilnosti z uporabo lateksa prostetike.

sl.wikipedia.org

Razlogi so različni; lahko ga na primer kontaktira na osnovi nasveta sodelavca, lahko pride do napotitve s strani organizacijskega specialista, s strani managerja, sindikata ali profesionalnega združenja.

sl.wikipedia.org

Glede na to, da igra za ekipo amaterjev v krajevni ligi, je kariera profesionalnega nogometaša zanj težko uresničljiva.

sl.wikipedia.org

Njihov namen je ocenjevanje tehničnega in profesionalnega strokovnega znanja znotraj specifičnih področjih.

sl.wikipedia.org

Organizacija predpisuje, da morajo registrirani refleksologi delovati javno in imeti možnost profesionalnega zavarovanja, pogoj za ponovno registracijo pa je tudi redno izpopolnjevanje.

sl.wikipedia.org

Kurikulum, natančneje curriculum vitae (= življenjski potek) je opis lastnega življenja predvsem v tistih točkah, ki utegnejo zanimati profesionalnega partnerja ali delodajalca.

sl.wikipedia.org

Testi presojanja situacije so razširjeni testi primerov dela za delovna mesta na področju profesionalnega, managerskega in administrativnega dela.

sl.wikipedia.org

Amaterski boks se je kot šport pojavil v drugi polovici 19. stoletja, kot rezultat moralnih zadržkov profesionalnega boksa.

sl.wikipedia.org

Gre za prepoznavanje mladih, ki svoje poslovne rezultate in uspehe gradijo najvišji ravni etičnega in profesionalnega managementa ter tako postavljajo vzor za druge.

sl.wikipedia.org

Posledično je za ljudi, pri katerih je prokrastinacija prerasla v kronično in postala izčrpavajoča, pomembno poiskati profesionalnega psihoterapevta, s katerim lahko preveri, ali je prisotna globlje ležeča zdravstvena težava.

sl.wikipedia.org