Переводы „rangers“ в словаре словенско » английский

(Перейти к англо » словенский)

ráng <-a, -a, -i> СУЩ. м.

1. rang:

rang

grade

literatura prvega ránga

top class literature

2. rang ВОЕН.:

rang

rank

ángel <-a, -a, -i> СУЩ. м.

1. angel:

angel

angel

ljubim te, ángel moj перенос.

I love you, my angel

2. angel РЕЛИГ.:

ángel varuh

guardian angel

sveti ángel

holy angel

raper (ka) <-ja, -ja, -ji> [réper] СУЩ. м. (ж.) МУЗ.

raper (ka)

rapper

rêjver (ka) <-ja, -ja, -ji> СУЩ. м. (ж.), raver [rêjver] СУЩ. м.

rejver (ka)

raver

razmér|a <-enavadno мн. > СУЩ. ж.

1. razmera:

razmera

conditions

razmera

circumstances

razmera

situation no мн.

družinske razmére

family situation

prometne razmére

traffic conditions

socialne/vojne razmére

social/war conditions

2. razmera:

predlog smo sprejeli po sili razmér

we adopted the proposal out of necessity

glede na razmére

considering [ali in] the circumstances

manager <-ja, -ja, -ji> [ménedžer] СУЩ. м.

manager → menedžer:

Смотри также ménedžer

ménedžer (ka) <-ja, -ja, -ji> СУЩ. м. (ж.)

menedžer (ka)

manager

I . rangíra|ti <-m; rangiral> ГЛ. св., нсв. неперех. (imeti položaj)

rangirati

to grade

rangirati

rank

visoko/nizko rangírati

to rank high/low

rangírati zelo nizko na lestvici

to be very low in the rankings

rangírati zelo nizko na lestvici

to rank very low

II . rangíra|ti ГЛ. св., нсв. перех. (razvrstiti)

rangirati

to rank

rangirati

to grade

bila je rangírana na položaj svetnice

she was appointed as a councillor