Переводы „tabornik“ в словаре словенско » английский

tábornik (tábornica) <-a, -a, -i> СУЩ. м. (ж.)

tabornik (tábornica)

scout

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Vzporedno doživljamo razcvet literature o adolescenci in za adolescente, nastajajo nove institucije, združbe in organizacije namenjene samo mladim in za mlade, taborniki, skavti...

sl.wikipedia.org

Tekmovanja, kjer so se taborniki merili v veslaških spretnostih in orientaciji na vodi, so namreč ugasnila konec 90ih let.

sl.wikipedia.org

Tam šotori se blestijo,prapor sredi njih vihrain oznanja vsej prirodi, kjer je tabornik doma.

sl.wikipedia.org

Tekmovanje je dopolnjeno s spremljevalnih programom, ki ima poudarek predvsem na druženju in zabavi tabornikov.

sl.wikipedia.org

Taborniki so hoteli taboriti, a smo jih skavti prehiteli.

sl.wikipedia.org

Praznovanje so obeležili z organizacijo številnih aktivnosti za občane, vrhunec praznovanja pa je bila slavnostna akademija, na kateri so praznovanje sklenili loški taborniki vseh starosti.

sl.wikipedia.org

V času zimskih počitnic se najmlajši taborniki odpravijo na zimovanje.

sl.wikipedia.org