Переводы „tegoba“ в словаре словенско » английский

tegôb|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж. knjiž

tegoba

scourge

tegoba

affliction

tegoba

adversity

tegoba

difficulty лит.

starostne tegôbe

scourges [ali afflictions] of old age

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Odvaja več soli in sečnine ter tako pomaga pri teh tegobah.

sl.wikipedia.org

Civilno prebivalstvo je ob okupatorjevemu nasilju trpelo veliko pomanjkanje, tegobe in žrtve, ki jih je prinašala vojna.

sl.wikipedia.org

Conradove telesne tegobe so bile manj mučne od duševnih.

sl.wikipedia.org

Nazor na strah in tegobe odgovarja z udarnostjo in ogorčenostjo.

sl.wikipedia.org

Med poglavitnimi tegobami je trpel tudi za želodčnimi bolečinami, slabim vidom in za artritisom.

sl.wikipedia.org

Besedilo je monološka pripoved avtorice o njenih tegobah, boleznih, hendikepih, neprijetnostih, ki se jih spominja iz odraščanja.

sl.wikipedia.org

Zdravstvene tegobe, ki so jih pripisovali več vzrokom so ga sicer nadlegovale že vrsto let.

sl.wikipedia.org

Pragnja je modrost, ki je sposobna pozdraviti tegobe in meditanta pripeljati do stanja bodhi.

sl.wikipedia.org

Družina bogov se s porokami in potomci širi in številni miti se ukvarjajo z njihovo odgovornostjo, zavistjo, tegobami in junaštvi.

sl.wikipedia.org

Dispepsija je razširjena zdravstvena tegoba in jo pogosto povzročata gastroezofagealna refluksna bolezen ali gastritis.

sl.wikipedia.org