Переводы „terása“ в словаре словенско » английский

terás|a <-e, -i, -e> СУЩ. ж.

terasa АРХИТ., geo

terrace

terasa АРХИТ., geo

patio

hotelska/panoramska terása

hotel/panoramic terrace

Примеры со словом terása

hotelska/panoramska terása

hotel/panoramic terrace

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

V letu 1999 pa je obnovil notranje parkirišče in teraso.

sl.wikipedia.org

Na manjšem stolpu s pokrito teraso je inkvizicija opravljala javne usmrtitve.

sl.wikipedia.org

Talenti je namesto konice zgradil veliko razgledno teraso.

sl.wikipedia.org

Vila je bila predelana predvsem v smislu, da se je odprla v naravo (s peristilom, stebrišči, teraso, okni) in združila rezidenčni in gospodarski del.

sl.wikipedia.org

Ta konstrukcija je bila že od nekdaj paradni vhod v palačo in je znana tudi kot čudovita terasa (Красное крыльцо).

sl.wikipedia.org

V sovjetski dobi je čudovita terasa izginila s svojega mesta za nekaj desetletij, ko so na njenem mestu v 1930-ih postavili kantino.

sl.wikipedia.org

Poleg tega so na staro tribuno dodali še eno teraso ter sanitarije.

sl.wikipedia.org

V smeri proti parku je stala z litoželezno ograjo obdana pokrita terasa.

sl.wikipedia.org

Sestavni del stavbe naj bi bila tudi terasa in astronomska opazovalnica o čemer pa danes ni sledi.

sl.wikipedia.org

Seveda je ta terasa služila tudi kot prizorišče manj slavnih dogodkov: med moskovsko vstajo leta 1682 so uporniki umorili nepriljubljene bojarje tako, da so jih žive natikali na kopja.

sl.wikipedia.org