Переводы „trajnost“ в словаре словенско » английский

trájnost <-isamo sg > СУЩ. ж.

trajnost

durability no мн.

trajnost

permanence no мн.

trajnost

constancy no мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Razlog več za vprašanje, kaj od sečenj je še skladno z deklariranim načelom trajnosti in sonaravnosti.

sl.wikipedia.org

Njihovo preživetje je dokaz trajnosti materialov in oblikovanja.

sl.wikipedia.org

Kanunska zakonodaja je imela verjetno omejeno trajnost in je prenehala veljati s sultanovo smrtjo ali njegovo odstavitvijo, če njegov naslednik ni podaljšaj njene veljavnosti.

sl.wikipedia.org

Zaradi hitrosti, prenosljivosti in trajnosti so aerosolne barve pogost medij za grafite.

sl.wikipedia.org

Od leta 1912 naprej v imenu ni več elementa trajnosti.

sl.wikipedia.org

Glavni poudarek je bil na kipih iz kamna in gline, ki so se zaradi trajnosti materialov na srečo ohranili.

sl.wikipedia.org

V primerjavi s papirusovim zvitkom je imel kodeks več prednosti, in sicer možnost pisanja po obeh straneh listov, večjo trajnost in lažjo uporabnost.

sl.wikipedia.org

Raziskava je bila namenjena predvsem vprašanjem o nosilnosti in trajnosti take zgradbe.

sl.wikipedia.org

Jezerc je od 11 do 22, odvisno od obsega in trajnosti stoječe vode.

sl.wikipedia.org

Spremenijo se strukture ekosistema, njegova stabilnost in trajnost.

sl.wikipedia.org