Переводы „vštric“ в словаре словенско » английский

I . vštríc ПРЕДЛОГ +род.

vštric

side-by-side

ležati vštríc koga

to lie side-by-side with sb

II . vštríc НАРЕЧ.

vštric

alongside

vštric

abreast

hoditi vštríc s kom

to walk alongside sb

Примеры со словом vštric

hoditi vštríc s kom

to walk alongside sb

ležati vštríc koga

to lie side-by-side with sb

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Na najožjem delu so lahko vštric korakali samo štrije možje.

sl.wikipedia.org

Včasih je to dvoje šlo vštric, drugič pa je prišlo do nasprotovanja.

sl.wikipedia.org

Vendar gresta vštric, človek in stoletje.

sl.wikipedia.org

Obrat k vsakdanjemu jeziku na račun ljudstvu komaj še umljive klasične kitajščine je šel vštric z globokim družbenim rezom, povzročenim s prehodom iz cesarske dinastije v republiko.

sl.wikipedia.org

Vštric s to spremembo je šla njegova notranja in nravna preobrazba.

sl.wikipedia.org

Neodvisnost in ustanovitev republike sta šli vštric s politizacijo literature; mnoga po letu 1776 nastala dela so zaznamovana s čezmernim patriotizmom.

sl.wikipedia.org