Переводы „vodenju“ в словаре англо » словенский

guide horse

konj м. vodnik (konj, ki je namenjen vodenju ali prevažanju slepih ljudi)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Ko osvojimo osebno vodenje, se lahko posvetimo vodenju drugih, ki sloni na timskem vodenju.

sl.wikipedia.org

Revizija je ugotovila tudi več nepravilnosti/neskladnosti pri vodenju zavoda.

sl.wikipedia.org

Z izjavo je namreč kritiziral neučinkovitost prvostopenjskih sodišč v vodenju postopka.

sl.wikipedia.org

Ladijski vlačilec (tudi remorker) je manjše plovilo, namenjeno vodenju oz. vlačenju večjih ladij v oz. iz pristanišča.

sl.wikipedia.org

Ugotovljene so bile tudi napake pri nesposobnosti vodenju obrata - pomanjkanje izučenih operaterjev, zmanjšanje varnosti,nezadostno vzdrževanje in nezadovoljivi načrti pri reševanju nesreče.

sl.wikipedia.org

Transformacijski pristop k vodenju se odraža v učinkovitem vplivanju na vse ravni organizacije in hkrati zaobjame njihove potrebe in vrednote.

sl.wikipedia.org

Priznanje je namenjeno izpostavljanju in nagrajevanju mladih, uspešnih, perspektivnih in prodornih managerk in managerjev, ki so prepoznani po svojem vodenju že na samem začetku managerske poti.

sl.wikipedia.org

Očetova prevlada v vsem, kar je v življenju počel, je pri dvajsetletnemu mladeniču povzročila resno krizo, saj je začutil potrebo po samostojnemu vodenju življenja.

sl.wikipedia.org

Učinkovitost upravljanjase zopet nanaša na upravitelje/ managerje ter njihovo zavedanje lastne učinkovitosti pri vodenju, upravljanju in razvijanju potencialov zaposlenih.

sl.wikipedia.org

Izjemno vlogo je imel pri vodenju društev s področja likovne ustvarjalnosti.

sl.wikipedia.org