Переводы „vodstvene“ в словаре англо » словенский

managerial qualities

vodstvene sposobnosti

management skills

vodstvene sposobnosti ж. мн.

executive skills

vodstvene spretnosti

managerial skills

vodstvene sposobnosti

Переводы „vodstvene“ в словаре словенско » английский

kandidat izkazuje vodstvene sposobnosti

the candidate exhibits leadership abilities

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

словенский

Včasih se zdi, da jim primanjkuje ambicioznosti, kar pa je lahko nepravičen stereotip, saj so se nekateri povzpeli iz skromnih razmer na visoke vodstvene položaje.

sl.wikipedia.org

Primerna je za vodstvene, specialistične, zahtevne pozicije z veliko odgovornosti v panogah, kjer je trg delovne sile živahen.

sl.wikipedia.org

Slovensko zdravniško društvo mu je za strokovne objave in nastope, mentorstvo, organizatorske in vodstvene funkcije leta 2001 podelilo naziv primarij.

sl.wikipedia.org

Uporabljeni sta lahko dve vrsti vodenja - fokusirane/razpršene vodstvene aktivnosti (praksa in funkcije) ter vertikalna/horizontalna vodstvena avtoriteta (avtoriteta odločitev).

sl.wikipedia.org

Njegov vpliv pa je začel motiti vodstvene strukture, saj so ljudje, predvsem mladi, ob stiku z njim postajali bolj svobodni in manj vodljivi.

sl.wikipedia.org

Takšna delovna mesta se mu zdijo običajno "osredotočena na strokovne, vodstvene, uradniške, prodajne in storitvene delavce".

sl.wikipedia.org

Primerna je za ocenjevanje kandidatov za marketinške in vodstvene položaje.

sl.wikipedia.org

Ena izmed dolžnosti vodje je, da trenira zaposlene v organizaciji, da postanejo boljši samovoditelji zato, da bodo lahko tudi sami v prihodnosti zavzeli vodstvene položaje.

sl.wikipedia.org

Podčastniki opravljajo vodstvene - enotovne, štabne in specialistične dolžnosti.

sl.wikipedia.org

Teorija "velikih mož" je ideološka teorija, ki temelji na predpostavki, da so vodstvene sposobnosti dedne in da se uspešni vodje rodijo.

sl.wikipedia.org