Переводы „iddiası“ в словаре турецко » немецкий

büyüklük iddiası

Größenwahn м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Pozitivizm kesin bir bilimsellik iddiası ile her tür teolojiden ve metafizikten kendisini arındırmayı ve salt maddi gerçekliğin bilgisine ulaşmayı hedefler.

tr.wikipedia.org

Sürdürebilirlik politikasını uygulayarak dönüştürülmüş denimler ile ekolojist bir lifestyle iddiası vardır.

tr.wikipedia.org

Mülkiyet teknik olarak mağlupların mülkü olsa da, onun masum bağımlılarının adil fatihin onurlandırması gerektiği bir iddiası vardır.

tr.wikipedia.org

Bu özelliği sanat hayatının sonraki yıllarında hem gıpta edilen bir teknik olarak görüldü hem de portresini yaptığı kişinin ruhuna inemediği iddiası ile eleştirildi.

tr.wikipedia.org

NKEA'nın temelinde, hem evrim teorisi hem de natüralizm doğruysa güvenilir bilişsel becerilere sahip olma ihtimalinin düşük olduğu iddiası bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Genellikle bu mantık hatası bir "şey" in varlığının iddiası üzerine olan tartışmalarda çıkar ve çoğu zaman da fark edilmemesi, tartışmaların gereksiz uzamasına sebep olur.

tr.wikipedia.org

Borsadaki aracı kurumların % 20'ye yakınının içeriden kara-para aklamak isteyenlerle organik ve inorganik ilişki içinde bulunduğu iddiası da sıklıkla söylenilmektedir.

tr.wikipedia.org

Böylesine geniş bir konunun güçlülüğü ortadayken, elinizdeki çalışmanın bunların üstesinden geldiği gibi bir iddiası olamaz.

tr.wikipedia.org

Baskıcı ve antidemokratik uygulamalar bulunduğu iddiası.

tr.wikipedia.org

Ona göre tek bir dogru teori iddiası temelsizdir.

tr.wikipedia.org