Переводы „karışmış“ в словаре немецко » турецкий

grau meliert (Haar)

kır karışmış

vergangen

geçmişe karışmış

verwirrt

aklı karışmış

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Ertesi gün ücret çekini almak için karavan kampına giden avukat ve arkadaşları, teğmen ve karısının çoktan kayıplara karışmış olduğunu görürler.

tr.wikipedia.org

Manganez dioksit katot iletkenliği ve emilimi geliştirilmiş yanı sıra içine karışmış küçük bir karbon vardı.

tr.wikipedia.org

Emirler, birlikler için düzenlenmişti ama hali hazırda bu birlikler birbirine karışmış durumdaydı.

tr.wikipedia.org

Neşeli şarkılarına karışmış melankoli izleri ve oldukça kederli şarkılarına karışmış güçlü yaşam doluluk sıkça gözlemlenir.

tr.wikipedia.org

Alpakalar, lamalar, guanakolar ve vikunyalar, aralarında üreyebildiklerinden ve hatlar, aralarında karışmış olduğundan, bugün evcil hayvan formunun kökeni, son tahlilde kesin olarak karara bağlanmaz.

tr.wikipedia.org

Roman, tutuklamalara karışmış 25-30 yaşlarındaki bir gencin ilk tahkikat sırasında, 56 gün boyunca kapatıldığı hücrede geçiyor.

tr.wikipedia.org

Kireç tabakalarına karışmış bol miktarda demir filizi toprağa kızıl bir renk verir.

tr.wikipedia.org

Korkmuş ve kafası karışmış olan çocuk, kardeşi boğulurken onu ancak çaresizce izler.

tr.wikipedia.org

Bu melezlerin kursak dişlerini inceleyerek, karışmış olmalarına rağmen daha çok hangi türe ait oldukları tespit edilebilir.

tr.wikipedia.org

Başkanlığı boyunca adı birçok ihaleye fesat karışmış ve kulübü birçok zarara uğratmıştır.

tr.wikipedia.org