Переводы „kazanan“ в словаре немецко » турецкий

Gewinner

kazanan

zweitbeste(r, s) (bei einem Wettkampf)

ikinciliği kazanan

Gewinnzahl

kazanan numara

Verdiener

para kazanan

zweitbeste (değerlendirmede)

ikinciliği kazanan

Gewinnlos

(ikramiye) kazanan bilet

Silbermedaillengewinner(in)

gümüş madalya kazanan

Medaillengewinner(in)

ilk üçe giren, madalya kazanan

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Kazanan yarışmacının yanında aynı zamanda bütün hafta boyunca oyunlardan en fazla puanı biriktirmiş olan yarışmacı da dokunulmaz olur.

tr.wikipedia.org

Başarı kazanan orkestra eserleri arasında bir viyolonsel konçertosu (1899), iki yaylı sazlar kuarteti ve 2 piyano konçertosu bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu etkinlikten sonraki iki etkinliğe de sporcu gönderen ülke adına toplamda 13 katılımcı mücadele etti ve bu katılımların hiç birinde madalya kazanan sporcu olmadı.

tr.wikipedia.org

En çok madalya kazanan İran, amdalya sıralamasında lider konumdadır.

tr.wikipedia.org

Haftada 25$'ın altında kazanan yayıncılar için e-mail desteği yoktur.

tr.wikipedia.org

Diş hekimliği fakültesini bitirerek diş hekimliği yapmaya hak kazanan kişi ağız, diş ve çevre dokulara her türlü müdahaleyi yapmaya yetkin kişidir.

tr.wikipedia.org

Chelsea ekibi, toplamda 73 galibiyetle derbinin en çok kazanan kulübüdür.

tr.wikipedia.org

Dünya çapında başarı kazanan ve başrollerinden birini oynadığı bu müzikal onu şöhretli bir aktör yapmıştı.

tr.wikipedia.org

Filmler üretim yılına göre sıralanmıştır; 2000 yılında Oskar kazanan bir film 1999 yılında filme alınmıştır.

tr.wikipedia.org

Bruni 7,5 milyon dolar yıllık kazanç ile en fazla kazanan süper modeller arasında sayıldı.

tr.wikipedia.org