Переводы „kente“ в словаре немецко » турецкий

Landflucht

köyden kente [oder şehre] göç

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

турецкий

Bu amaçla dereler üzerinde bazı bentler ve bentlerin ardında biriken suları kente akıtmak için sukemerleri inşa edilmiştir.

tr.wikipedia.org

Kente getirilen zahire ve her türlü ticari metanın da bu kapıdan geçirildiği kaynaklarda belirtilmektedir.

tr.wikipedia.org

Burada önemli olan kente dair bir bellek oluşumu ve üretilen kültürel çıktıların kentli insan vasıtasıyla anlamlanıyor oluşudur.

tr.wikipedia.org

Geçimini ormancılık, hayvancılık ve tarımla yaparken, sanayileşme ise bulunduğu coğrafi durum ve tipik kente göç etme sebebi ile gelişememiştir.

tr.wikipedia.org

Buna karşılık, " becerim tükendi" anlamına gelen adweneasa, mevcut her düz örgü bloğuna dokunan atkı bazlı desenlere sahip oldukça süslü bir kente türüdür.

tr.wikipedia.org

Son yıllarda mahalleden kente göçün hızlanması ve kent ortamında ekonomik beklentilerin öne çıkması ile bu sayılar gerilemeye başlamıştır.

tr.wikipedia.org

Aşıklık geleneği köyde varlığını sürdürse de köyden kente göç nedeniyle sona ermek üzeredir.

tr.wikipedia.org

Uzun meditasyon denemelerinden sonra aradığını tam olarak bulamamanın verdiği bıkkınlıkla hedefine götürecek aracı değiştirerek bir kente yerleşir ve ticaretle uğraşmaya başlar.

tr.wikipedia.org

Kente olan tek demiryolu bağlantısı, dolambaçlı bir ray uzantısıdır.

tr.wikipedia.org

Film kendilerini özlemiyle yandıkları büyük kente götürecek bir otomobili tamir etmeye uğraşan iki arkadaşın öyküsünü konu edindi.

tr.wikipedia.org