abolir в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы abolir в словаре французский»английский

abolir [abɔliʀ] ГЛ. перех.

1. abolir ЮРИД.:

abolir loi, droit

to abolish

2. abolir (supprimer):

abolir monarchie, peine de mort

to abolish

Переводы abolir в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

abolish law, right, tax, penalty

abolir

to desegregate a school/beach/neighbourhood

abolir la ségrégation dans une école/sur une plage/dans un quartier

suppress party, group

abolir

lower trade barrier

abolir

abolir в словаре PONS

Переводы abolir в словаре французский»английский

abolir [abɔliʀ] ГЛ. перех.

abolir esclavage, loi:

abolir

to abolish

Переводы abolir в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

abolish

abolir

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

La majeure partie des lois d'apartheid sont abolies entre 1989 et juin 1991.

fr.wikipedia.org

Le 11 mars 2018, les députés adoptent une réforme abolissant la limite de deux mandats présidentiels, en vigueur depuis 1982.

fr.wikipedia.org

Il a aboli l'impôt de capitation et la punition du poteau de flagellation.

fr.wikipedia.org

Le castrisme n'avait pas aboli la propriété privée.

fr.wikipedia.org

L'impôt, considéré comme inefficace, est aboli en 1706.

fr.wikipedia.org

En 1907, ce comité soumet une pétition de 4000 signatures pour abolir la loi interdisant les organisations politiques féminines.

fr.wikipedia.org

En revanche, si le pouls en aval est aboli, un doppler ainsi qu'une artériographie s’imposent.

fr.wikipedia.org

L'ordre sur les commissaires fut aboli à l'été 1942, sans que cela change grand-chose au comportement et à l'impunité des troupes sur le terrain.

fr.wikipedia.org

Les caractères particuliers doivent être cassés et les différences abolies pour que le vin corresponde au goût défini à l'avance.

fr.wikipedia.org

L'indigénat est ensuite partiellement aboli par un nouveau texte du 6 janvier 1903, apparemment sous l'influence des partisans de l'assimilation des indigènes.

fr.wikipedia.org