AMPOULE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

ampoule [ɑ̃pul] СУЩ. ж.

1. ampoule ЭЛЕКТР.:

ampoule: (light) bulb

une ampoule de 100 watts: a 100-watt bulb

2. ampoule ФАРМ.:

ampoule (buvable): phial

ampoule (injectable): ampoule

3. ampoule МЕД. (lésion):

ampoule: blister, ampulla спец.

j'ai une ampoule au pied: I have a blister on my foot

4. ampoule АНАТ.:

ampoule: ampulla

5. ampoule:

ampoule РЕЛИГ., ИСТ.: ampulla

ampoule buvable: phial

ampoule électrique: light bulb

ampoule de flash: flash bulb

ampoule injectable: ampoule

ampoulé (ampoulée) [ɑ̃pule] ПРИЛ. уничиж.

ampoulé discours, style:

ampoulé (ampoulée): bombastic

ampoule autocassable: easy to open phial

английский

французский

ampulla АНАТ.: ampoule ж.

ampulla (drinking vessel): ampoule ж.

ampulla (for holy oil): ampoule ж.

high-flown: ampoulé

light bulb: ampoule ж.

bombastic: ampoulé, grandiloquent

tumid prose: ampoulé

purple passage уничиж.: passage м. ampoulé

purple prose: style м. ampoulé

в словаре PONS

французский

английский

ampoule [ɑ̃pul] СУЩ. ж.

1. ampoule ЭЛЕКТР.:

ampoule: bulb

2. ampoule (cloque):

ampoule: blister

péter ampoule: to blow

английский

французский

bulb: ampoule ж.

turgid: ampoulé(e)

light bulb: ampoule ж. électrique

halogen bulb: ampoule ж. halogène

overblown: ampoulé(e)

florid style: ampoulé(e)

flashbulb: ampoule ж. de flash

rhetorical style: ampoulé(e)

в словаре PONS

французский

английский

ampoule [ɑ͂pul] СУЩ. ж.

1. ampoule ЭЛЕКТР.:

ampoule: bulb

2. ampoule (cloque):

ampoule: blister

английский

французский

turgid: ampoulé(e)

bulb: ampoule ж.

halogen bulb: ampoule ж. halogène

light bulb: ampoule ж. électrique

flashbulb: ampoule ж. de flash

florid style: ampoulé(e)

overblown: ampoulé(e)

rhetorical style: ampoulé(e)

blister: ampoule ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

flashbulb: ampoule ж. de flash

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il porte des fleurs dans une masse en forme d'ampoule à la fin de longues tiges.

fr.wikipedia.org

Selon le type d’ampoule installé, le faisceau peut être vu de 18 à 26 nm.

fr.wikipedia.org

C'était une ampoule sans pointe avec un filament de carbone, qui a été fabriquée en utilisant un processus secret.

fr.wikipedia.org

Il est important de déterminer si la dépression de l'ampoule humide peut fournir un refroidissement suffisant pendant la journée de conception estivale.

fr.wikipedia.org

Un éclairage super sûr comportait trois ampoules à filament et quatre positions de contour pour le degré et l'angle d'éclairage.

fr.wikipedia.org