BAROMÈTRE - Перевод французский на английский

французский

английский

baromètre [baʀɔmɛtʀ] СУЩ. м.

1. baromètre МЕТЕО.:

baromètre: barometer

le baromètre monte/descend: the barometer is rising/falling

2. baromètre перенос.:

baromètre: barometer

le baromètre de la conjoncture est au beau fixe: the situation looks to be set fair

Выражения:

baromètre enregistreur: recording barometer

baromètre à mercure: mercury barometer

baromètre anéroïde: aneroid barometer

le baromètre baisse: the barometer is falling

английский

французский

weather glass: baromètre м.

barometer: baromètre м. also перенос.

the barometer is rising/falling: le baromètre monte/descend

the barometer is set fair: le baromètre est au beau

aneroid barometer: baromètre м. anéroïde

weather house: baromètre м. suisse

glass: baromètre м.

the glass is rising/falling: le baromètre monte/baisse

by the look(s) of the barometer: à en juger par le baromètre

французский

английский

baromètre [baʀɔmɛtʀ] СУЩ. м.

baromètre: barometer

cadran d'un baromètre: face

être au beau fixe baromètre: to be set fair

redescendre baromètre, fièvre: to fall again

baisser baromètre: to fall

monter baromètre, mer, sève: to rise

descendre baromètre, thermomètre: to fall

английский

французский

barometer: baromètre м.

французский

английский

baromètre [baʀɔmɛtʀ] СУЩ. м.

baromètre: barometer

cadran d'un baromètre: face

redescendre baromètre, fièvre: to fall again

baisser baromètre: to fall

descendre baromètre, thermomètre: to fall

monter baromètre, mer, sève: to rise

английский

французский

barometer: baromètre м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être au beau fixe baromètre: to be set fair

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pourtant, comme le dit le proverbe, la modestie était le plus beau costume de l'artiste.

fr.wikipedia.org

L'empereur ne fut pas dupe, mais s'enthousiasma pour les fouilles et suggéra à son beau-frère d'augmenter l'effectif des ouvriers du chantier et d'accélérer les travaux.

fr.wikipedia.org

Il finit par apprécier tout le monde, et s'il a beau vouloir paraître sérieux et sage, il a parfois un caractère assez enfantin.

fr.wikipedia.org

Dans le tome 7 qui lui est dédié, on découvre que son père est acteur de film d'action, vieux, beau et égocentrique.

fr.wikipedia.org

Il ira même, ainsi grimé, jusqu'à rendre une visite à son beau-frère qui ne le reconnaîtra pas tout de suite sous la fausse barbe.

fr.wikipedia.org