boiser в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы boiser в словаре французский»английский

boiser [bwaze] ГЛ. перех.

1. boiser (planter):

boiser terrain

to afforest, to plant [sth] with trees

2. boiser (garnir de bois):

boiser tunnel, mine

to timber

Переводы boiser в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

afforest

boiser

boiser в словаре PONS

Переводы boiser в словаре французский»английский

boiser [bwɑze] ГЛ. перех.

boiser qc région

to plant sth with trees

Переводы boiser в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

afforest

boiser

boiser Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

boiser qc région

to plant sth with trees

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Plusieurs monticules et collines, pour la plupart granitiques, dominent le paysage de savane souvent boisée.

fr.wikipedia.org

La partie orientale est une zone déserte, boisée.

fr.wikipedia.org

Environ 60 % de la superficie est boisée, et les essences majoritaires sont le peuplier, le frêne, l'érable, le robinier faux-acacia et le saule.

fr.wikipedia.org

L'intérieur surprend par la déviation du chœur, la masse des piliers soutenant des arcs gothiques largement ouverts et la voûte boisée en carène.

fr.wikipedia.org

Parmi les 449 hectares du territoire de la commune, 171 sont boisés dont 163 de bois communal.

fr.wikipedia.org

Ne craignant pas une attaque, les quatre ignorent cet ordre et campent à seulement une centaine de mètres d'un ruisseau dans une région fortement boisée.

fr.wikipedia.org

Ces espaces boisés offrent la possibilité à tous les habitants de cueillir des framboises, des cassis ou des noisettes.

fr.wikipedia.org

La localité occupe 1 135 hectares dont 600 boisés à une altitude de 300 mètres suivant la dénivellation choisie.

fr.wikipedia.org

Le nom « saulty » viendrait du latin saltus qui désigne une zone boisée.

fr.wikipedia.org

Environné d’éperons boisés au cœur d'un vaste massif forestier, le village bien qu’appartenant au bassin sidérurgique, a conservé un caractère pittoresque pré-industriel.

fr.wikipedia.org