COIFFURE - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

coiffure [kwafyʀ] СУЩ. ж.

1. coiffure (coupe de cheveux):

coiffure: hairstyle

tu as changé de coiffure: you've changed your hairstyle

faites-moi cette coiffure: do my hair like that

2. coiffure (profession):

coiffure: hairdressing

apprendre la coiffure: to learn hairdressing

3. coiffure (élément de costume):

coiffure: headgear uncountable

apprêté (apprêtée) coiffure: fussy

английский

французский

hairdo: coiffure ж.

coiffure: coiffure ж.

hairdressing: coiffure ж.

headdress (of feathers): coiffure ж.

Afro: coiffure ж. afro

coif разг.: coiffure ж.

hairstyle (arrangement): coiffure ж.

dreadlocks: dreadlocks ж. мн. (coiffure rasta)

в словаре PONS

французский

английский

coiffure [kwafyʀ] СУЩ. ж.

1. coiffure (façon d'être peigné):

coiffure: hairstyle

2. coiffure (chapeau):

coiffure: hat

3. coiffure (métier):

coiffure: hairdressing

arrangement d'une coiffure: fixing

faire vieux coiffure, habits: to look old

английский

французский

headdress: coiffure ж.

hairstyle: coiffure ж.

hairdo: coiffure ж.

hairdressing: coiffure ж.

coiffure: coiffure ж.

hairdressing salon: salon м. de coiffure

barbershop: salon м. de coiffure pour hommes

в словаре PONS

французский

английский

coiffure [kwafyʀ] СУЩ. ж.

1. coiffure (façon d'être peigné):

coiffure: hairstyle

2. coiffure (chapeau):

coiffure: hat

3. coiffure (métier):

coiffure: hairdressing

arrangement d'une coiffure: fixing

английский

французский

hairstyle: coiffure ж.

hairdressing: coiffure ж.

hairdo: coiffure ж.

coiffure: coiffure ж.

headdress: coiffure ж.

hairdressing salon: salon м. de coiffure

barbershop: salon м. de coiffure pour hommes

hair/beauty salon: salon de coiffure/beauté

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

salon de coiffure: hairdresser's

adopter la coiffure de Marilyn Monroe: to style one's hair like Marilyn Monroe

se défaire coiffure: to get messed up

faire vieux coiffure, habits: to look old

hairdressing salon: salon м. de coiffure

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

C'est ainsi, qu'elle se formera une bonne réputation dans le milieu de la coiffure.

fr.wikipedia.org

La fouille a permis de mettre au jour en outre une représentation de bouquetin, élément de « coiffure de parade ».

fr.wikipedia.org

Le village compte 3 supérettes et 2 salons de coiffure employant 5 familles au total.

fr.wikipedia.org

Par exemple, un container peut contenir un salon de coiffure ou un atelier d'artistes.

fr.wikipedia.org

Les perruques, inspirées des coiffures des déesses grecques, étaient faites de fils collés, les tuniques des nymphes étaient façonnées avec de la gaze plissée.

fr.wikipedia.org