concerter в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы concerter в словаре французский»английский

I.concerter [kɔ̃sɛʀte] ГЛ. перех.

concerter action, projet, décision:

concerter

to plan (avec with)

II.se concerter ГЛ. возвр. гл.

se concerter возвр. гл.:

se concerter

to confer (with each other) (sur about, pour faire (in order) to do)

concerter в словаре PONS

Переводы concerter в словаре французский»английский

concerter [kɔ̃sɛʀte] ГЛ. возвр. гл.

se concerter sur qc

to consult about sth

concerter Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se concerter sur qc

to consult about sth

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Situé dans un contexte péri-urbain en pleine évolution, cet espace naturel fait l'objet d'actions de préservation concertées.

fr.wikipedia.org

Une difficulté subsiste en ce qu'il faut distinguer la pratique concertée d'un comportement parallèle.

fr.wikipedia.org

Dans ce sens un défaut voulu, une maladresse concertée peuvent enrichir la valeur graphique du sceau.

fr.wikipedia.org

L'addition de borane sur l'alcène est une réaction concertée avec formations et ruptures de plusieurs liaisons simultanément.

fr.wikipedia.org

Les évêques se concertent pour mieux le connaître et lui confier des missions.

fr.wikipedia.org

Le but étant d’engager une action concertée et collective, afin d’attirer l’attention d’un grand nombre de personnes.

fr.wikipedia.org

Ces questions étant collectives, l'équipe ayant prise la main a tout intérêt à se concerter pour trouver la bonne réponse.

fr.wikipedia.org

Elles vont aux toilettes pour se concerter, puis reviennent : elles sont d’accord.

fr.wikipedia.org

Les administrateurs du musée se concertent sur le budget de l'institution ou la relation à avoir avec le public.

fr.wikipedia.org

Il a le droit de passer les niveaux autant qu'il le souhaite, mais n'a pas le droit de se concerter avec son coéquipier.

fr.wikipedia.org