dispendieux в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы dispendieux в словаре французский»английский

dispend|ieux (dispendieuse) [dispɑ̃djø, øz] ПРИЛ.

dispendieux (dispendieuse)

expensive, extravagant

Переводы dispendieux в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

spendthrift habit, policy

dispendieux/-ieuse

extravagant needs, tastes, way of life

dispendieux/-ieuse

dispendieux в словаре PONS

Переводы dispendieux в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

extravagant tastes

des goûts dispendieux

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

C'est une tournée dispendieuse qui ne suscite plus le même intérêt qu'il y a quelques mois.

fr.wikipedia.org

La terre crue a sur la terre cuite l'avantage d'être moins dispendieuse en énergie, moins polluante.

fr.wikipedia.org

Les médias ont présenté cette mesure comme un « impôt conservateur », pillant les ménages et rendant n’importe quel projet de travaux bien trop dispendieux.

fr.wikipedia.org

Le poulet est l'une des viandes les plus consommées parce que peu dispendieuse.

fr.wikipedia.org

Les livres étaient rares et dispendieux et seuls les enseignants en possédaient dont ils dictaient des passages à leurs élèves.

fr.wikipedia.org

De plus, sur le plan économique, elle représente une alternative thérapeutique moins dispendieuse.

fr.wikipedia.org

Dans les grands temples, ils étaient particulièrement dispendieux, les restes étant en fait redistribués au roi et aux desservants du sanctuaire.

fr.wikipedia.org

L'entente est, à 147 millions de dollars au total, la plus dispendieuse accordée jusque-là à un lanceur droitier.

fr.wikipedia.org

Ils prodiguent à leurs concitoyens des bienfaits plus dispendieux que jamais, qui entraînent en retour des honneurs importants.

fr.wikipedia.org

Mais pour remédier au mal, des travaux dispendieux seraient nécessaires.

fr.wikipedia.org