Oxford-Hachette French Dictionary
французский
английский
I. fourvoyer [fuʀvwaje] ГЛ. перех. лит.
английский
французский
-
- fourvoyer
-
- se fourvoyer
в словаре PONS
в словаре PONS
| je | fourvoie |
|---|---|
| tu | fourvoies |
| il/elle/on | fourvoie |
| nous | fourvoyons |
| vous | fourvoyez |
| ils/elles | fourvoient |
| je | fourvoyais |
|---|---|
| tu | fourvoyais |
| il/elle/on | fourvoyait |
| nous | fourvoyions |
| vous | fourvoyiez |
| ils/elles | fourvoyaient |
| je | fourvoyai |
|---|---|
| tu | fourvoyas |
| il/elle/on | fourvoya |
| nous | fourvoyâmes |
| vous | fourvoyâtes |
| ils/elles | fourvoyèrent |
| je | fourvoierai |
|---|---|
| tu | fourvoieras |
| il/elle/on | fourvoiera |
| nous | fourvoierons |
| vous | fourvoierez |
| ils/elles | fourvoieront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Le stratagème porte ses fruits : chaque homme soupçonne sa promise et les deux couples ainsi fourvoyés se brouillent.
fr.wikipedia.org Il me fut très difficile de savoir qu’en faire : ces pauvres hommes étaient de braves gens tristement fourvoyés.
fr.wikipedia.org La bigoterie est une dévotion fourvoyée dans un attachement au détail, à la lettre, à des pratiques formelles, superstitieuses.
fr.wikipedia.org Il savait que c’était faux mais il pensait ainsi fourvoyer ses tortionnaires sur une fausse piste.
fr.wikipedia.org Elle fut affligée de le voir encore se fourvoyer dans une autre doctrine, préférant la réflexion à l’action.
fr.wikipedia.org