gamelle в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы gamelle в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы gamelle в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

gamelle в словаре PONS

Переводы gamelle в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Переводы gamelle в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
gamelle ж.

gamelle Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

prendre une gamelle разг.
американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский
La pêche a le même effet qu'une gamelle: le joueur peut prendre le point ou l'enlever à son adversaire.
fr.wikipedia.org
Il habite aussi les lieux urbains où il devient commun, et ira volontiers se nourrir dans les gamelles de chiens et chats.
fr.wikipedia.org
Cette dernière est seule dans la cuisine quand un accident survient : elle trébuche sur les gamelles remplies d'huile bouillante qui se verse sur son visage.
fr.wikipedia.org
Il était dans mon sac de travail, avec ma gamelle, et j’avais oublié qu’elle était là.
fr.wikipedia.org
Les rations d'eau pour la toilette dépassaient rarement une gamelle d'un litre.
fr.wikipedia.org
Dans les pays anglophones, le terme canteen s’applique à la fois à la gamelle, au lieu et au service.
fr.wikipedia.org
À cause de sa sangle trop courte, il se prend gamelle sur gamelle.
fr.wikipedia.org
Les expressions « être à la gamelle » et « manger à la gamelle », par métonymie, signifient manger à l'ordinaire.
fr.wikipedia.org
Complètement hypnotisé, il décide qu'il sera batteur plus tard, et commence par taper sur les gamelles de cuisine de sa maman.
fr.wikipedia.org
Il faudrait voir en fin d’après-midi, quand le contenu de sa gamelle serait changé.
fr.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski